Prevod od "nismo ni" do Češki


Kako koristiti "nismo ni" u rečenicama:

Mojsije je bio Jevrej, ali Isus nije, kao što nismo ni ti ni ja.
Mojžíš byl Hebrejec, ale Ježíš byl křesťan, jako ty a já.
Ali još nismo ni videli park...
Počkej, ještě jsme ten park ani neviděli...
Ali, nikada nismo ni bile na rejv žurci.
Ale já jsem nikdy na ravu nebyla.
Žao mi je, ne pozajmljujemo odela a nismo ni otvoreni.
Je mi líto. Nejsme půjčovna a máme zavřeno.
Otkrit æemo dijelove Barksdaleova svijeta o kojima nismo ni znali.
Začneme sbírat střípky Barksdaleova světa, o kterým jsme neměli ani ponětí.
Skoro se nismo ni videli ovoga leta.
Tohle léto jsme se sotva viděly.
Možda smo dokazali da je ja nisam ubio, ali nismo ni izbliza gotovi.
Možná jsme dokázali moji nevinu, ale ještě jsme tu neskončili, ani zdaleka ne.
Novac mi ne treba, a nismo ni spavali.
Dobře, nepotřebuji peníze, a nespala jsem s ním.
U poslednje vreme kao da više nismo ni prijatelji.
Ale víš, v poslední době... jako bysme už nebyli přátelé.
Uistinu, verovatno nismo ni trebali da te angažujemo bez Pitera Tejlora.
Po pravdě bychom tě asi nikdy bez Petera Taylora nenajali.
Nismo tražili ovo a nismo ni zaslužili.
Nežádali jsme o to a nezasloužili jsme si to.
Jos nismo ni jednom izasli, a sada smo par koji deli brigu o deci?
Vždyť jsme nebyli ani na rande a teď jsme párek hlídající si děti?
Ali ne brini, mi nismo ni sliène tome.
Ale neměj strachu, my takové nejsme.
U stvari... nismo ni toliko loši za jednu gomilu dece.
Pravda je... že na partu dětí... si nevedem až tak zle.
Nikome neæemo prièati o ovome, èak ti nismo ni videli lice.
Nikomu to neřekneme. Vaši tvář jsme neviděli.
Ti ja se nikad nismo ni trebali upoznati.
My dva jsme se nikdy neměli potkat.
Otvarale su se moguænosti, a mi nismo ni tražili druge.
Přicházejí příležitosti. My jsme se jen vezli, od jedné věci k druhé.
Boston nikad nismo ni razmatrali kao metu, Tom.
Nikdy jsme nezvažovali Boston jako cíl, Tome.
Promatraju ovu postrojbu veæ mjesecima, prisluškuju telefone, komunikacije, nismo ni sigurni kako duboko.
Sledovali naši jednotku měsíce... Telefonní přípojky, hesla komunikace... Nejsme si jistí rozsahem.
Objasnim joj, rekao sam, tehnièki, nismo ni momak i cura, pa, tehnièki, ne možeš prekinuti sa mnom.
Vysvětlil jsem jí, řekl jsem, technicky vzato, jsme ani přítel a přítelkyně, tak, technicky, nemůžete rozejít se se mnou.
Nismo ni pre bežali, pa neæu ni sad da bežim.
Nikdy jsme neutekli. Neuteču ani teď. - Cože?
100.000 dolara Polu Randu za korporativni logo, kad nismo ni znali šta naša kompanija proizvodi.
100000 $ Paulovi Randovi za firemní logo, předtím než jsme věděli, co naše firma vlastně vyrábí.
A još nismo ni poèeli da govorimo o tvojoj štiæenici, Skaj.
A to jsme ještě ani nezačali rozebírat vaši chráněnkyni. Skye.
Zašto nas oni nisu priveli, i zašto nismo ni došli do policijske stanice.
Zeptej se jich, proč nikdo nepodal obvinění, proč jsme nedorazili na stanici.
Pa, Valeri je izdajica i Lili zna da ja i ona nismo ni malo slicne.
Valerie je zrádkyně a Lily ví, že vůbec nejsem jako ona.
Nikada nismo ni bili u vezi.
Vlastně nikdy nepatřil. Nebyli jsme spolu.
Šta ako greši ili je bio dezinformisan ili nas èak laže iz razloga za koje nismo ni svesni?
Co když se plete, nebo neví vše, nebo dokonce lže z důvodů, o kterých nevíme?
Iskreno, nikad je nismo ni prekidali.
Pravdou je, že jsme ji nikdy nepřerušili.
Nismo ni tražili u dobroj državi.
Ani jsme nehledali ve správném státě.
I sa tom izmenom u razmišljanju, sada možemo početi sa otvaranjem novih pitanja, novih mogućnosti za robote, na koje ranije nismo ni pomišljali.
A s touto změnou úhlu pohledu si můžeme nyní začít klást nové otázky a představovat nové možnosti, nad kterými bychom se jinak asi nezamysleli.
Možemo uvideti neke aspekte svoje ličnosti kojih nismo ni bili svesni i otkriti neke stvari koje su bile skrivene.
Mohli by jste poznat aspekty sebe sama, které byly všechny neviditelné a uvidíte věci, které byly dříve skryté.
I opet imam isti osećaj, kada nam neko zakuca na vrata našeg stana u Bruklinu i sestra i ja ugledamo čoveka koji isporučuje picu, koju nismo ni naručili.
A opět se tak cítím, když kdosi zaklepe na dveře v našem bytě v Brooklynu, a já se sestrou tam vidíme poslíčka s pizzou, kterou jsme si neobjednali.
Možemo da koristimo te informacije iznova, na načine na koje nismo ni zamišljali kada smo počeli da sakupljamo podatke.
Také můžeme tyto informace využít způsoby nepředstavitelnými v době, kdy jsme data začali sbírat.
To znači da nas arhitektura oblikuje na načine koje nismo ni shvatali.
Znamená to, že nás architektura formuje způsoby, které si ani neuvědomujeme.
Ali mi i dalje nismo ni blizu tipičnog mesta u univerzumu.
Ale pořád ještě zdaleka nejsme na typickém místě ve vesmíru.
A oni mu rekoše: Nismo ni čuli da ima Duh Sveti.
A oni řekli jemu: Ba, aniž jsme slýchali, jest-li Duch svatý.
0.69330191612244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?